"call a meeting to order" in Portuguese (BR)
Definition
Começar oficialmente uma reunião, sinalizando que as discussões formais podem iniciar.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em reuniões formais, normalmente pelo presidente ou líder quando todos chegam. A frase padrão é: 'Declaro aberta a reunião.' Não é usado em encontros informais.
Examples
The chairperson calls the meeting to order at 9 a.m.
O presidente **abre a reunião** às 9h.
Please be seated as I call the meeting to order.
Por favor, sentem-se enquanto **abro a reunião**.
When everyone arrived, she called the meeting to order.
Quando todos chegaram, ela **abriu a reunião**.
Let's call this meeting to order and get started with the agenda.
Vamos **abrir esta reunião** e começar a pauta.
As soon as everyone was quiet, he called the meeting to order with a firm voice.
Assim que todos ficaram em silêncio, ele **abriu a reunião** com voz firme.
Before we call the meeting to order, does anyone need more time?
Antes de **abrirmos a reunião**, alguém precisa de mais tempo?