"caliph" in Arabic

• خليفة

Definition

الخليفة هو القائد الديني والسياسي الأعلى في الإسلام ويعتبر خليفة للنبي محمد.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم مصطلح 'خليفة' غالبًا في سياق تاريخي أو ديني عند الحديث عن تاريخ الإسلام. يُكتب بحرف كبير عند استخدامه كلقب (مثل 'الخليفة عمر'). نادر في المحادثة اليومية.

Examples

The first caliph was Abu Bakr.

كان أول **خليفة** هو أبو بكر.

A caliph led the Muslim community after Muhammad.

قادة **الخليفة** المجتمع الإسلامي بعد محمد.

The caliph lived in the capital city.

كان **الخليفة** يعيش في العاصمة.

Many people discuss the role of the caliph in shaping early Islamic history.

يناقش الكثيرون دور **الخليفة** في تشكيل التاريخ الإسلامي المبكر.

He read a book about the life of a famous caliph from Baghdad.

قرأ كتاباً عن حياة **خليفة** مشهور من بغداد.

Some people mistakenly use the term 'caliph' for any Muslim leader, but it has a specific historical meaning.

يستخدم بعض الناس مصطلح '**خليفة**' بشكل خاطئ لأي زعيم مسلم، لكنه يحمل معنى تاريخي محدد.