"calc" in Russian
Definition
«Кальк» — неформальное сокращение для калькулятора, приложения-калькулятора или инструмента расчёта в электронных таблицах и программах.
Usage Notes (Russian)
Термин используется в разговорной речи, особенно среди студентов и айти-специалистов, чтобы быстро упомянуть калькулятор или функцию в программах (например, «LibreOffice Calc»). Не подходит для официальных текстов.
Examples
I opened the calc to check my math homework.
Я открыл **кальк**, чтобы проверить домашнюю по математике.
This computer comes with a built-in calc.
В этом компьютере есть встроенный **кальк**.
Can you show me how to use the calc app?
Можешь показать мне, как пользоваться приложением **кальк**?
Just type it into calc and you'll get the answer immediately.
Просто введи это в **кальк**, и сразу получишь ответ.
My go-to for quick calculations is always the calc on my phone.
Для быстрых расчетов я всегда использую **кальк** на телефоне.
If you're using LibreOffice, the calc function is super helpful for big tables.
Если ты пользуешься LibreOffice, функция **кальк** очень полезна для больших таблиц.