"cabman" in Urdu

گھوڑا گاڑی والاکیب مین (پرانا لفظ)

Definition

'کیب مین' وہ شخص ہے جو پرانے دور میں گھوڑا گاڑی یا ٹیکسی چلاتا تھا۔

یہ لفظ صرف تاریخی یا ادبی حوالوں میں آتا ہے، اب عام طور پر ’ٹیکسی ڈرائیور‘ یا ’کیب ڈرائیور‘ استعمال ہوتا ہے۔

The cabman waited patiently outside the hotel.

**گھوڑا گاڑی والا** ہوٹل کے باہر صبر سے انتظار کر رہا تھا۔

A cabman drove people around the city in his carriage.

ایک **گھوڑا گاڑی والا** اپنی گاڑی میں لوگوں کو شہر میں گھماتا تھا۔

The young boy dreamed of becoming a cabman when he grew up.

اس نوجوان لڑکے کا خواب تھا کہ بڑا ہو کر **گھوڑا گاڑی والا** بنے۔

In Victorian London, a cabman knew every street and shortcut by heart.

وکٹورین لندن میں، ایک **گھوڑا گاڑی والا** ہر گلی اور شارٹ کٹ کو زبانی یاد رکھتا تھا۔

She hailed a cabman to take her home after the party.

پارٹی کے بعد گھر جانے کے لیے اس نے ایک **گھوڑا گاڑی والے** کو بلایا۔

You don’t see a cabman these days; it’s all taxis and ride apps now.

آج کل آپ کو **گھوڑا گاڑی والا** نظر نہیں آتا؛ اب صرف ٹیکسی اور رائیڈ ایپس ہیں۔