"cabbies" in Portuguese (BR)
Definition
'Cabbies' é uma palavra informal para pessoas que dirigem táxis, especialmente em cidades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Cabbies" é informal, mais frequente no inglês falado nos EUA e no Reino Unido. Refere-se aos motoristas de táxi tradicionais, não de aplicativos. "Cabbie" é singular; "cabbies", plural.
Examples
Most cabbies know the fastest routes in the city.
A maioria dos **taxistas** conhece os caminhos mais rápidos na cidade.
The cabbies waited outside the train station for customers.
Os **taxistas** esperavam fora da estação de trem pelos clientes.
Many cabbies work late at night.
Muitos **taxistas** trabalham até tarde da noite.
Some cabbies love to chat with their passengers, while others stay quiet.
Alguns **taxistas** adoram conversar com os passageiros, enquanto outros ficam em silêncio.
The city’s cabbies went on strike for better pay last month.
Os **taxistas** da cidade entraram em greve no mês passado por melhores salários.
You can always find a few cabbies near the main square, even late at night.
Sempre dá para encontrar alguns **taxistas** perto da praça principal, mesmo tarde da noite.