"cabalists" in Arabic

• الكباليون
• أعضاء جماعة سرية

Definition

الكباليون هم أشخاص يدرسون أو يتبعون التقاليد الصوفية اليهودية المعروفة بالكابالا. أحيانًا يُستخدم المصطلح أيضًا للإشارة إلى أعضاء جماعة سرية ذات أهداف خفية.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم عادة في سياقات رسمية، تاريخية أو دينية. قد يشير 'الكباليون' إلى خبراء بالكابالا أو أعضاء جماعة سرية. لا تخلط بينه وبين 'الكابالا' (التقليد نفسه).

Examples

The cabalists studied ancient texts late into the night.

كان **الكباليون** يدرسون النصوص القديمة حتى وقت متأخر من الليل.

Some believe the cabalists know secret wisdom.

يعتقد البعض أن **الكباليون** يعرفون حكمة سرية.

The museum displayed artifacts from famous cabalists.

عرض المتحف قطعاً أثرية من **الكباليون** المشهورين.

Many cabalists kept their studies private to avoid criticism.

كان العديد من **الكباليون** يخفون دراساتهم لتجنب الانتقاد.

Rumors spread that the powerful group was full of cabalists.

انتشرت شائعات أن المجموعة القوية مليئة بـ**الكباليون**.

He was labeled one of the leading cabalists of his time.

وُصف بأنه من أبرز **الكباليون** في عصره.