"cabal" in Portuguese (PT)
Definition
Um pequeno grupo de pessoas que planeia ou age em segredo, normalmente para seu próprio interesse e frequentemente contra a autoridade.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Uso formal e literário; frequentemente refere-se a grupos secretos e conspiratórios, sobretudo em política ou organizações. O tom é geralmente negativo. Evita-se em contexto informal.
Examples
A cabal tried to influence the decision behind closed doors.
Uma **camarilha** tentou influenciar a decisão secretamente.
The leader was removed by a powerful cabal.
O líder foi removido por uma poderosa **camarilha**.
No one expected the cabal's plot to succeed.
Ninguém esperava que o plano da **camarilha** tivesse sucesso.
Rumors are swirling about a cabal running things from the shadows.
Circulam rumores sobre uma **camarilha** a comandar tudo nas sombras.
She used to joke that her office was controlled by a secret cabal.
Ela costumava brincar que o seu escritório era controlado por uma **camarilha** secreta.
Some believe every big company has a cabal that really calls the shots.
Alguns acreditam que todas as grandes empresas têm uma **camarilha** que toma as decisões importantes.