"byway" in Bengali

• ছোট রাস্তা
• উপপথ

Definition

একটি ছোট, শান্ত রাস্তা বা পথ যা সাধারণত কম চলাচল হয়, গ্রামাঞ্চলে বা মূল সড়কের বাইরে অবস্থিত। শব্দটি কোনো জ্ঞানের শাখা বা কার্যকলাপের কম পরিচিত অংশ বোঝাতেও ব্যবহার হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Byway' সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা সাহিত্যিক প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। এটি 'public byway' বা গ্রামীণ পরিবেশে তেমন ব্যবহৃত হয়। রূপকভাবে জ্ঞানের কম পরিচিত অংশ বোঝাতে পারে।

Examples

We walked along a quiet byway in the countryside.

আমরা গ্রামের নিরিবিলি **ছোট রাস্তা** ধরে হাঁটলাম।

This byway leads to a small lake.

এই **ছোট রাস্তা**টি একটি ছোট লেকে যায়।

They found the old church by taking a byway.

তারা একটি **ছোট রাস্তা** দিয়ে পুরনো গির্জা খুঁজে পেয়েছিল।

We love exploring hidden byways when we travel.

আমরা ভ্রমণে গিয়ে গোপন **ছোট রাস্তা** ঘুরে দেখতে ভালোবাসি।

Sometimes the most interesting places are found off the main road, down a little byway.

অনেক সময় সবচেয়ে মজার জায়গাগুলো মূল রাস্তা থেকে একটু **ছোট রাস্তা** দিয়ে পেয়ে যায়।

He's an expert in the byways of medieval history.

তিনি মধ্যযুগীয় ইতিহাসের **উপপথ** গুলিতে বিশেষজ্ঞ।