"bypasses" in Russian
Definition
'Обходить' означает двигаться в обход чего-либо, минуя это, или создавать альтернативный маршрут. В медицине означает операцию по созданию нового пути кровотока.
Usage Notes (Russian)
Слово употребляется для описания новых дорог ('дорожный обход'), избежания правил или процедур ('обходит правила'), либо при описании медицинских операций ('шунтирование').
Examples
The city built two new bypasses to reduce traffic.
Город построил две новые **обходные дороги**, чтобы уменьшить пробки.
He usually bypasses that busy street on his way to work.
Он обычно **обходит** эту загруженную улицу по пути на работу.
The doctor explained that heart bypasses can save lives.
Врач объяснил, что сердечные **шунтирования** могут спасти жизни.
She always bypasses small talk and gets straight to the point.
Она всегда **обходит** светские разговоры и сразу переходит к делу.
Modern technology often bypasses the need for paper documents.
Современные технологии часто **обходят** необходимость бумажных документов.
Sometimes, she bypasses the system by using a shortcut no one knows about.
Иногда она **обходит** систему, используя ярлык, о котором никто не знает.