"bypasses" in Indonesian
Definition
'Bypass' berarti melewati sesuatu dengan jalan alternatif atau membuat jalur baru, baik untuk menghindari masalah atau dalam konteks medis membuat jalur aliran darah baru.
Usage Notes (Indonesian)
Konteks jalan ('jalan pintas'), sistem ('melewati sistem'), atau medis ('operasi bypass') sering digunakan. Pastikan pemilihan kata sesuai situasi dan makna.
Examples
The city built two new bypasses to reduce traffic.
Kota membangun dua **jalan pintas** baru untuk mengurangi kemacetan.
He usually bypasses that busy street on his way to work.
Dia biasanya **melewati** jalan yang ramai itu saat berangkat kerja.
The doctor explained that heart bypasses can save lives.
Dokter menjelaskan bahwa operasi **bypass** jantung bisa menyelamatkan nyawa.
She always bypasses small talk and gets straight to the point.
Dia selalu **melewati** basa-basi dan langsung ke inti pembicaraan.
Modern technology often bypasses the need for paper documents.
Teknologi modern sering **melewati** kebutuhan dokumen kertas.
Sometimes, she bypasses the system by using a shortcut no one knows about.
Kadang-kadang, dia **melewati** sistem dengan menggunakan jalan pintas yang tidak diketahui orang lain.