"bylaws" in Portuguese (BR)
Definition
Estatutos são regras feitas por uma organização ou grupo para se autogovernar. Eles determinam como as coisas devem ser feitas, como reuniões, eleições e responsabilidades dos membros.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Bylaws' é formal e usado principalmente para organizações, clubes ou empresas, sempre no plural. Não confundir com 'leis' (do governo). Comum em 'estatuto da empresa' ou 'regulamento interno'.
Examples
The club follows strict bylaws for all its meetings.
O clube segue **estatutos** rigorosos para todas as suas reuniões.
Our homeowners’ association’s bylaws require annual elections.
Os **estatutos** da associação de moradores exigem eleições anuais.
You should read the bylaws before joining the committee.
Você deve ler os **estatutos** antes de entrar no comitê.
The board updated the bylaws to allow online meetings.
A diretoria atualizou os **estatutos** para permitir reuniões online.
If you don’t follow the bylaws, you might lose your membership.
Se você não seguir os **estatutos**, pode perder a sua associação.
Let’s check the bylaws before we make any decisions.
Vamos ver os **estatutos** antes de tomar qualquer decisão.