"by far" in Urdu
Definition
کسی چیز کے باقی تمام چیزوں سے کہیں بہتر یا زیادہ ہونے پر زور دینے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
صرف سب سے اعلیٰ درجے ('the best', 'the biggest') کے ساتھ استعمال ہوتا ہے، اور موازنہ کے جملے ('better') میں نہیں آتا۔
Examples
This is by far the best movie I have seen.
یہ میرے دیکھے ہوئے سب فلموں میں **یقیناً** سب سے بہترین ہے۔
He is by far the tallest person in the room.
وہ اس کمرے میں **یقیناً** سب سے لمبا شخص ہے۔
Math is by far my hardest subject at school.
ریاضی اسکول میں میرے لیے **یقیناً** سب سے مشکل مضمون ہے۔
She's by far the most experienced person here, so let's ask her advice.
یہاں وہ **یقیناً** سب سے زیادہ تجربہ کار ہیں، اس لیے ان سے مشورہ لیتے ہیں۔
This is by far the cheapest option we have found online.
یہ **یقیناً** آن لائن ملنے والا سب سے سستا آپشن ہے۔
Their team was by far the strongest in the whole tournament.
ان کی ٹیم پورے ٹورنامنٹ میں **یقیناً** سب سے زیادہ مضبوط تھی۔