"by check" in Russian
Definition
Когда что-то, особенно оплата, совершается с помощью бумажного чека, а не наличными, картой или другими способами.
Usage Notes (Russian)
Фраза формальна, часто используется в бизнесе: 'оплатить чеком', 'принимать оплату чеком'. Сейчас встречается реже из-за роста цифровых платежей.
Examples
You can pay by check or cash.
Вы можете заплатить **чеком** или наличными.
The rent was paid by check last month.
Арендная плата за прошлый месяц была оплачена **чеком**.
Do you accept payment by check?
Вы принимаете оплату **чеком**?
They said the refund will come by check in the mail.
Они сказали, что возврат придёт по почте **чеком**.
Some people still prefers to pay their bills by check.
Некоторые люди до сих пор предпочитают оплачивать счета **чеком**.
Sorry, we don’t take payments by check anymore.
Извините, мы больше не принимаем оплату **чеком**.