"buy off" in Korean

매수하다

Definition

누군가에게 돈이나 뭔가를 주고 부정하게 자신에게 유리하게 행동하게 만드는 것.

부정적 의미로 사용되며 뇌물이나 부패 관련 상황에서 자주 씁니다. 'buy out'과 혼동하지 마세요.

The company tried to buy off the inspector.

그 회사는 검사관을 **매수하려고** 했다.

He offered money to buy off the guards.

그는 경비원들을 **매수하려고** 돈을 제안했다.

They tried to buy off the witnesses before the trial.

그들은 재판 전에 증인들을 **매수하려고** 했다.

You can’t just buy off every problem that comes your way.

당신에게 닥치는 모든 문제를 **매수해서** 해결할 순 없어.

Politicians sometimes try to buy off journalists to get good press.

정치인들은 때때로 언론인을 **매수해** 좋은 보도를 받으려 한다.

He thinks he can buy off his critics, but it won’t work.

그는 자신의 비판자들을 **매수할** 수 있다고 생각하지만, 그것은 통하지 않을 것이다.