"button nose" in Korean
버튼코오똑한 작은 코
Definition
‘버튼코’는 작고 둥글며 약간 오뚝한 코를 뜻하며 흔히 귀엽다고 여겨집니다.
Usage Notes (Korean)
주로 아동이나 여성의 외모를 칭찬할 때 쓰이고, ‘귀엽다’, ‘사랑스럽다’와 함께 사용됨. 공식적/의학용어 아님.
Examples
My baby has a button nose.
우리 아기는 **버튼코**를 가졌어요.
She drew a cartoon girl with a button nose.
그녀는 **버튼코**를 가진 만화 소녀를 그렸어요.
The teddy bear had a cute button nose.
곰돌이 인형은 귀여운 **버튼코**가 있었어요.
Ever since she was a kid, people loved her button nose.
어릴 때부터 모두가 그녀의 **버튼코**를 좋아했어요.
He gets teased for his button nose, but he loves how unique it is.
사람들이 그의 **버튼코**를 놀리지만, 그는 자신의 특별함을 사랑해요.
You have such a cute button nose—it's your signature!
너의 **버튼코**는 너무 귀여워—그게 너의 시그니처야!