"butter face" in Arabic

• جسم جميل لكن وجه غير جذاب (تعبير مهين)

Definition

تعبير عامي مهين يُطلق على المرأة الجذابة جسدياً باستثناء وجهها.

Usage Notes (Arabic)

تعبير "butter face" شديد الإهانة ويُعتبر تحقيرياً للمرأة، ولا يُستخدم في المواقف الرسمية أو بين الأشخاص المهذبين.

Examples

Some people use butter face to describe women they think have a nice body but not a pretty face.

بعض الناس يستخدمون **butter face** لوصف النساء ذات الجسم الجميل لكن الوجه غير جذاب.

The term butter face is rude and should be avoided.

مصطلح **butter face** وقح ولا يجب استخدامه.

Using butter face can hurt someone's feelings.

استخدام **butter face** قد يجرح مشاعر الآخرين.

He made a joke about someone being a butter face, but no one laughed.

أطلق نكتة عن شخص بأنها **butter face**، لكن لم يضحك أحد.

You shouldn't call anyone a butter face. It's disrespectful.

لا ينبغي أن تصف أي شخص بأنه **butter face**. هذا غير محترم.

I didn't know what butter face meant until I heard some guys saying it at school.

لم أكن أعرف معنى **butter face** حتى سمعت بعض الأولاد يقولونه في المدرسة.