"butted" in Chinese (Traditional)

• 用頭撞

Definition

用頭猛撞某物，通常像山羊或動物那樣。亦可指插話或打斷談話（“butted in”）。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於形容動物用頭撞擊的動作。在“butted in”短語中表示插嘴或打斷別人。'butted' 帶有強烈碰撞意味，不指輕柔動作。

Examples

The goat butted the fence with its head.

山羊用頭**撞**圍欄。

He butted the ball during the game.

他在比賽中用頭**頂**球。

The sheep butted its rival to show strength.

綿羊用頭**頂**對手以示力量。

He butted in line at the grocery store, and people were annoyed.

他在超市**插隊**，讓人很不滿。

She butted into our conversation and changed the subject.

她**插嘴**打斷了我們的談話，還換了話題。

The small ram butted my leg when I wasn’t looking.

那隻小公羊趁我不注意時用頭**撞**了我的腿。