"butcher" in Korean

정육점 주인엉망으로 만들다잔인하게 죽이다

Definition

정육점 주인은 고기를 손질해서 파는 사람입니다. 동사로는 무언가를 망치거나 잔인하게 해치는 의미도 있습니다.

주로 명사로 고깃집 주인을 뜻하지만, 동사로 쓰면 부정적인 뉘앙스로 망치다, 이름을 엉망으로 발음하다, 노래를 망치다 등으로 사용됩니다. 매우 잔인하게 해칠 때도 씁니다.

The butcher cut the meat into small pieces.

**정육점 주인**이 고기를 작은 조각으로 썰었어요.

We bought chicken from the butcher.

우리는 **정육점 주인**에게서 닭고기를 샀어요.

He butchered my last name.

그가 내 성을 완전히 **망쳤어**.

There’s a really good butcher near my apartment.

내 아파트 근처에 정말 좋은 **정육점 주인**이 있어요.

I tried to cut my own hair and completely butchered it.

직접 머리를 자르려다가 완전히 **망쳐** 버렸어.

Don’t let me sing first—I’ll butcher the song.

나 먼저 노래하게 하지 마—노래를 완전히 **망칠** 거야.