"busily" in Japanese
せっせと忙しそうに
Definition
活発に、または熱心に何かをしている様子。何かの作業や活動に集中していることを表す。
Usage Notes (Japanese)
「せっせと」や「忙しそうに」は、主に仕事や活動(例:'working', 'preparing'など)を表現する際に使われます。「うるさく」とは意味が違うので注意。
Examples
The students worked busily on their homework.
生徒たちは宿題に**せっせと**取り組んでいた。
She moved busily around the kitchen.
彼女はキッチンの中を**忙しそうに**動き回っていた。
Workers repaired the road busily all day.
作業員たちは一日中道路を**せっせと**修理していた。
Everyone was busily setting up for the party.
みんながパーティーの準備を**忙しそうに**していた。
He answered the phone busily, not even pausing to say hello.
彼は電話に**忙しそうに**出て、挨拶もせずに対応した。
The bees were busily buzzing among the flowers.
ハチたちは花の周りを**せっせと**飛び回っていた。