"bushed" in Portuguese (PT)
Definition
Extremamente cansado ou exausto. "Bushed" é uma forma informal de dizer que alguém está sem energia.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Bushed" é informal e típico do inglês falado na América do Norte. Equivale a "estafado" ou "exausto" depois de trabalhar muito. Raramente aparece em textos escritos.
Examples
I'm so bushed after that hike.
Estou tão **estafado** depois daquela caminhada.
She was bushed by the end of the day.
Ela estava **exaurida** ao final do dia.
They felt bushed after moving all the furniture.
Eles ficaram **exaustos** depois de mover todos os móveis.
Man, I'm completely bushed—let's just order pizza tonight.
Epá, estou completamente **estafado** – vamos só pedir uma pizza hoje.
You look bushed! Did you sleep at all?
Pares **estafado**! Dormiste alguma coisa?
After three meetings in a row, everyone was totally bushed by lunch.
Depois de três reuniões seguidas, todos estavam completamente **exautos** ao almoço.