"burrow" in Russian
Definition
Нора — это яма или тоннель в земле, которые животное роет для убежища или защиты. Как глагол, означает рыть нору или прокладывать себе путь, копая.
Usage Notes (Russian)
Существительное относится к подземным ходам, сделанным животными (особенно кролики, кроты). Глагол стильный, литературный. Распространённые выражения: 'burrow into', 'burrowed under'. Не путайте с 'borrow'.
Examples
The rabbit built a burrow under the tree.
Кролик построил **нору** под деревом.
Some animals burrow to keep safe from predators.
Некоторые животные **роют норы**, чтобы спастись от хищников.
Foxes often sleep in their burrows during the day.
Лисы часто спят в своих **норах** днём.
He tried to burrow deeper into his blankets on the cold night.
Он попытался **зарыться** глубже в одеяла в холодную ночь.
My cat likes to burrow under the pillows to hide from the dog.
Моя кошка любит **зарываться** под подушки, чтобы спрятаться от собаки.
Workers had to burrow through the soil to lay new pipes.
Рабочим пришлось **прокладывать тоннель** в земле, чтобы провести новые трубы.