"burnt" in Spanish
Definition
"Burnt" es el participio pasado y adjetivo habitual de "burn" en muchos contextos. Describe algo dañado, lastimado o ennegrecido por el fuego o el calor, y también puede significar que se cocinó demasiado.
Usage Notes (Spanish)
"Burnt" es muy común en el inglés británico; en el inglés estadounidense también se usa mucho "burned", sobre todo como pasado del verbo. Como adjetivo, "burnt" suena natural en frases como "burnt toast", "burnt skin" y "burnt smell". No lo confundas con el informal "burned out", que normalmente significa estar agotado.
Examples
The toast is burnt.
La tostada está **quemada**.
I burnt my hand on the pan.
Me **quemé** la mano con la sartén.
The fire burnt the old chair.
El fuego **quemó** la silla vieja.
Something smells burnt in the kitchen.
Algo huele a **quemado** en la cocina.
I left dinner in the oven too long, and now it's burnt.
Dejé la cena demasiado tiempo en el horno y ahora está **quemada**.
The grass was dry and burnt after weeks without rain.
La hierba estaba seca y **quemada** después de semanas sin lluvia.