"burnside" in Japanese
バーンサイド(ひげのスタイル)
Definition
バーンサイドは、もみあげと口ひげがつながり、あごは剃られているひげのスタイルです。アメリカ南北戦争の将軍、アンブローズ・バーンサイドにちなんで名付けられました。
Usage Notes (Japanese)
「バーンサイド」は主に歴史的な話やひげスタイルの説明で使われ、日常会話ではあまり聞きません。もみあげと口ひげがつながり、あごひげがない場合のみ指します。
Examples
He grew burnsides like the old soldiers.
彼は昔の兵士のように**バーンサイド**を生やした。
A burnside leaves the chin clean-shaven.
**バーンサイド**はあごは剃られているひげスタイルです。
Ambrose Burnside made the burnside famous.
アンブローズ・バーンサイドが**バーンサイド**を有名にした。
He shaved his chin but kept his burnsides thick.
彼はあごを剃ったが、**バーンサイド**は濃く残した。
Growing a proper burnside takes patience and style.
きちんとした**バーンサイド**を伸ばすには、忍耐とセンスが必要だ。
People often confuse mutton chops with a burnside.
よく「マトンチョップ」と**バーンサイド**を混同されることがある。