"bureaucracy" in Russian
Definition
Это система управления или организация с множеством сложных правил и уровней, из-за которых выполнение задач может затягиваться или усложняться.
Usage Notes (Russian)
Чаще употребляется в негативном смысле, когда речь идет о медлительности и неэффективности. Фразы вроде 'государственная бюрократия' и 'излишняя бумажная волокита' часто встречаются.
Examples
The new law created more bureaucracy at the office.
Новый закон создал больше **бюрократии** в офисе.
Bureaucracy can slow down important decisions.
**Бюрократия** может замедлять принятие важных решений.
Many people complain about bureaucracy in government.
Многие люди жалуются на **бюрократию** в правительстве.
Getting a passport took weeks because of all the bureaucracy.
Получение паспорта заняло недели из-за всей этой **бюрократии**.
He got frustrated dealing with the hospital's bureaucracy.
Его расстроила **бюрократия** в больнице.
Sometimes, bureaucracy is necessary to keep everything organized.
Иногда **бюрократия** необходима для порядка.