"bureaucracy" in Korean

관료제관료주의

Definition

많은 규칙과 단계가 있어 일이 느리고 복잡해질 수 있는 정부나 조직의 시스템입니다.

느리고 비효율적인 절차를 비판할 때 자주 사용합니다. '정부 관료제', '불필요한 행정 절차(red tape)'와 함께 자주 쓰입니다.

The new law created more bureaucracy at the office.

새 법 때문에 사무실에 **관료제**가 더 늘었다.

Bureaucracy can slow down important decisions.

**관료제** 때문에 중요한 결정이 지연될 수 있다.

Many people complain about bureaucracy in government.

많은 사람들이 정부 **관료제**에 대해 불평한다.

Getting a passport took weeks because of all the bureaucracy.

모든 **관료제** 때문에 여권을 받는 데 몇 주가 걸렸다.

He got frustrated dealing with the hospital's bureaucracy.

그는 병원의 **관료제**에 지쳐버렸다.

Sometimes, bureaucracy is necessary to keep everything organized.

때때로 모든 것을 정리하려면 **관료제**가 필요하다.