"bunked" in Chinese (Traditional)

• 睡上下舖
• 借宿

Definition

“Bunked” 是 “bunk” 的過去式，意思是在上下舖睡覺，或在別人家過夜，通常用於非正式場合，如過夜派對或夏令營。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

非正式用語，多用於夏令營、宿舍、朋友家過夜等場合。'Bunked with' 是共用睡覺空間，'bunked at someone's house' 指在別人家住一晚。不要和 'bunk off'（翹課）混淆。英式/澳洲英語中比較常見，美式英語較少用。

Examples

We bunked together at summer camp.

我們在夏令營裡**一起睡上下舖**。

Last night, I bunked at my friend's house.

昨晚我在朋友家**借宿**。

We all bunked in the same room during the trip.

旅行時我們全都**住在同一個房間裡**。

I forgot my keys, so I bunked at Jake's place last night.

我忘帶鑰匙了，昨晚就**睡在傑克家**。

When the storm hit, we just bunked wherever we could.

暴風雨來時，我們就**能睡哪裡就睡哪裡**。

She and her cousin bunked together all summer by the lake.

整個夏天，她和表姐在湖邊**一起睡上下舖**。