"bundle of nerves" in Korean

• 신경 덩어리

Definition

특히 어떤 상황에서 매우 긴장하고 불안해하는 사람을 가리키는 표현입니다.

Usage Notes (Korean)

비공식적 표현으로, "신경 덩어리"처럼 쓰이며, 평소보다 극도로 긴장한 상태를 묘사할 때 사용합니다. 전문 용어는 아닙니다.

Examples

Before the exam, I was a bundle of nerves.

시험 전에 나는 완전히 **신경 덩어리**였다.

She turned into a bundle of nerves while waiting for the results.

결과를 기다리는 동안 그녀는 **신경 덩어리**가 되었다.

Tom is always a bundle of nerves before flying.

톰은 비행기 타기 전에 항상 **신경 덩어리**다.

I’m a bundle of nerves whenever I have to speak in public.

나는 공개적으로 말할 때마다 **신경 덩어리**가 된다.

He walked into the interview a complete bundle of nerves.

그는 면접장에 완전히 **신경 덩어리**로 들어갔다.

You’re acting like a bundle of nerves—try to relax!

너 지금 **신경 덩어리**처럼 행동하고 있어. 좀 진정해!