"bumpy" in Portuguese (BR)
Definition
Que possui uma superfície irregular, com partes elevadas ou ásperas; frequentemente usado para ruas, trajetos ou experiências que não são suaves.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Geralmente descreve superfícies como 'bumpy road', ou situações complicadas ('bumpy ride' = experiência difícil). Uso informal. Não use para textura de alimentos (prefira 'empelotado').
Examples
The road was very bumpy after the rain.
A estrada ficou muito **esburacada** depois da chuva.
My bicycle ride was bumpy because of the rocks.
Meu passeio de bicicleta foi **cheio de solavancos** por causa das pedras.
The cake has a bumpy surface.
O bolo tem uma superfície **irregular**.
We had a bumpy flight through the storm.
Tivemos um voo **turbulento** durante a tempestade.
Moving to a new country can be a bumpy transition.
Mudar para um novo país pode ser uma transição **complicada**.
Hold on, it’s going to get bumpy from here!
Segure-se, vai ficar **difícil** daqui pra frente!