"bumble" in Korean
더듬거리다허둥대다
Definition
자신 없거나 혼란스러운 상태에서 더듬거리며 말하거나 어색하게 행동하는 것.
Usage Notes (Korean)
주로 구어에서 사용. 발표나 질문에 대답할 때 더듬거리거나 허둥대는 상황에 자주 쓴다. 'mumble'(작게 웅얼거리다)와 혼동하지 않도록 주의.
Examples
He started to bumble during his speech.
그는 연설 중에 **더듬거리기** 시작했다.
Don't bumble when you introduce yourself.
자기소개할 때 **더듬거리지** 마세요.
She tried not to bumble while answering the questions.
그녀는 질문에 대답할 때 **더듬거리지** 않으려고 노력했다.
He bumbled his way through the interview but still got the job.
그는 면접을 **허둥대며** 했지만 결국 합격했다.
Sorry, I bumbled that explanation—let me try again.
미안해, 내가 설명을 **더듬거렸어**. 다시 해볼게.
The kids bumbled around the kitchen trying to bake cookies.
아이들이 쿠키를 만들려고 부엌에서 **허둥대고 있었다**.