"bullyboys" in Korean

• 깡패들
• 조직폭력배 (남성)

Definition

대개 집단으로 움직이며, 폭력이나 협박 등 공격적인 행동으로 남을 위협하는 남자들입니다. 범죄 집단이나 정치 집단과 연관된 경우가 많습니다.

Usage Notes (Korean)

학교 폭력가해자 의미는 아니며, 조직이나 큰 그룹의 폭력적인 남성에게 사용합니다. 신체적 위협을 내포합니다.

Examples

The police arrested the bullyboys after the fight.

경찰이 싸움 후 **깡패들**을 체포했다.

The shop owner was threatened by a group of bullyboys.

가게 주인이 **깡패들** 한 무리에게 협박을 받았다.

Those bullyboys scare everyone in the neighborhood.

그 **깡패들**은 동네의 모두를 무섭게 한다.

After refusing to pay, he found a pair of bullyboys waiting outside his door.

돈을 내지 않자, 그는 문 밖에 두 명의 **깡패들**이 기다리고 있는 걸 발견했다.

The politician was always surrounded by his bullyboys at public meetings.

그 정치인은 항상 공개 모임에서 자신의 **깡패들**과 함께 있었다.

No one wanted to testify in court because the bullyboys made threats against witnesses.

**깡패들**이 증인들을 협박해서 아무도 법정 증언을 원하지 않았다.