"bullheaded" in Arabic

عنيدرأسه يابس

Definition

تصف شخصًا يرفض تغيير رأيه أو الاستماع للآخرين حتى عندما يكون من الأفضل القيام بذلك؛ عنيد جدًا.

'Bullheaded' كلمة غير رسمية وأقوى من 'stubborn'، وغالبًا ما تستخدم لانتقاد شخص شديد العناد ولا يقبل النقاش. غالبًا تصف سلوكًا وليس الشخصية كلها.

Tom is very bullheaded about his ideas.

توم **عنيد** جدًا بشأن أفكاره.

Don't be so bullheaded; try to listen to others.

لا تكن **عنيدًا** هكذا؛ حاول الاستماع للآخرين.

My brother is bullheaded when it comes to rules.

أخي **عنيد** جدًا عندما يتعلق الأمر بالقواعد.

She's so bullheaded that she'll never admit she's wrong, even with proof.

هي **عنيدة** جدًا لدرجة أنها لن تعترف بخطئها حتى لو كان هناك دليل.

You don't have to be bullheaded about every little thing.

ليس عليك أن تكون **عنيدًا** في كل شيء صغير.

His bullheaded attitude made the meeting difficult for everyone.

موقفه **العنيد** جعل الاجتماع صعبًا على الجميع.