"build on" in Korean
기반하다바탕으로 삼다
Definition
어떤 것을 바탕으로 삼아 더 발전하거나 개선하는 것.
Usage Notes (Korean)
'build on experience/ideas/success'처럼 비즈니스, 교육, 협업 상황에서 주로 사용됨. 기존의 강점이나 성과를 활용해서 더 발전시키는 의미. 실제 건축과 혼동하지 않도록 주의.
Examples
We can build on last year's results to do even better.
우리는 작년 결과를 **바탕으로 삼아** 더 잘할 수 있습니다.
The teachers want to build on the students' knowledge.
선생님들은 학생들의 지식을 **기반으로 삼아** 발전시키고 싶어 합니다.
You should build on your strengths to succeed.
성공하려면 자신의 강점을 **기반해야** 해요.
Let's build on what we've learned so far and try something new.
지금까지 배운 것을 **바탕으로 삼아** 새로운 것을 시도해 봅시다.
Their latest product really builds on their previous innovations.
그들의 최신 제품은 이전의 혁신을 **바탕으로 삼아** 만들어졌어요.
Our partnership will build on mutual respect and shared goals.
우리의 파트너십은 상호 존중과 공동 목표를 **기반하여** 만들어질 것입니다.