"buffoon" in Portuguese (BR)
Definition
Um bobo é uma pessoa que age de modo tolo ou ridículo, normalmente para fazer os outros rirem; também pode significar alguém considerado tolo ou que não é levado a sério.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado de forma descontraída ou brincalhona, mas pode ser ofensivo. Expressões como 'fazer papel de bobo' são comuns. 'Bobo' pode indicar uma tolice maior que 'palhaço'.
Examples
The buffoon made everyone laugh at the party.
O **bobo** fez todo mundo rir na festa.
Don't act like a buffoon in class.
Não aja como um **bobo** na aula.
He is always a buffoon at meetings.
Ele é sempre um **bobo** nas reuniões.
People stopped taking him seriously because he behaved like a buffoon.
As pessoas pararam de levá-lo a sério porque ele se comportava como um **bobo**.
Even in important discussions, he can't help acting the buffoon.
Até em discussões importantes, ele não consegue deixar de agir como um **bobo**.
They called him a buffoon after his silly jokes at the conference.
Chamaram-no de **bobo** depois das piadas bobas dele na conferência.