"buffer" in Chinese (Traditional)

• 緩衝區
• 緩衝器

Definition

緩衝區是用來保護或分隔兩件事物、減輕衝擊的東西，也指電腦中臨時儲存資料的區域。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“Buffer”在日常及技術領域都常見。日常是指緩和衝擊的東西，電腦裡則是暫時儲存數據的區域。不要和“bumper”（車的保險桿）或“buffering”（緩衝裝載）混淆。

Examples

We put a soft buffer on the wall to stop people from getting hurt.

我們在牆上放了一個軟**緩衝區**，防止人們受傷。

The computer uses a buffer to manage data before saving it to the disk.

電腦使用**緩衝區**，在儲存到磁碟前管理資料。

Trees act as a buffer against the wind near the house.

樹木在房子附近起到防風**緩衝器**的作用。

Let’s add a buffer between meetings so we have time to rest.

我們在會議之間安排一個**緩衝區**，這樣有時間休息。

If your internet is slow, the video might stop to buffer for a while.

如果你的網速慢，影片可能會暫停一段時間來**緩衝**。

The city park works as a buffer zone between traffic and homes.

城市公園是交通與住宅之間的**緩衝區**。