"buckets" in Portuguese (PT)
Definition
'Buckets' é o plural de 'bucket', que significa recipientes redondos, abertos e com pegas, normalmente usados para transportar líquidos ou outros materiais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Buckets' aparece em expressões informais como 'raining buckets' (a chover muito). Costuma ser usado com substantivos concretos, ex: 'two buckets of water'. Não confundir com 'pails', que é uma palavra mais formal e antiga.
Examples
We filled two buckets with water.
Enchemos dois **baldes** com água.
The children played with buckets and sand at the beach.
As crianças brincaram com **baldes** e areia na praia.
She carried three heavy buckets into the garden.
Ela levou três **baldes** pesados para o jardim.
It was raining buckets last night!
Ontem à noite estava a chover **baldes**!
Just grab a couple of buckets, and we’ll clean up this mess.
Pega uns **baldes** e limpamos esta confusão.
The paint job needs at least four buckets of white paint.
A pintura precisa de pelo menos quatro **baldes** de tinta branca.