"buckboard" in Chinese (Traditional)

• 彈簧馬車
• 古老馬車

Definition

彈簧馬車是一種簡單的四輪馬車，有平坦的底板，沒有限定側邊，通常由馬拉。在19世紀的美國用於運輸和搬運貨物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

“buckboard” 多用於歷史或美國西部背景，很少在日常對話中出現，常見於西部電影或歷史小說。

Examples

The farmer drove his buckboard to the market.

農夫駕駛他的**彈簧馬車**去市場。

They loaded sacks of potatoes onto the buckboard.

他們把馬鈴薯袋放上了**彈簧馬車**。

The old buckboard was parked under a tree.

那輛舊的**彈簧馬車**停在樹下。

In the movie, the hero escapes town in a buckboard.

在電影中，主角駕著**彈簧馬車**逃離小鎮。

Grandpa still remembers riding in a buckboard as a child.

爺爺還記得小時候坐過**彈簧馬車**。

The museum displays a restored buckboard from 1880.

博物館展出一輛1880年修復的**彈簧馬車**。