"brush aside" in Korean
무시하다대수롭지 않게 여기다
Definition
누군가나 무언가를 중요하지 않다고 여기며 신속히 무시하는 것. 주로 의견이나 문제 제기에 관심을 두지 않을 때 사용된다.
Usage Notes (Korean)
'무시하다'는 상대의 의견, 불만, 요청을 중요하게 여기지 않을 때 사용함. 무관심하거나 무례한 뉘앙스를 줄 수 있음.
Examples
She tried to tell her idea, but they brushed aside her suggestion.
그녀가 아이디어를 말하려 했지만, 그들은 그녀의 제안을 **무시했다**.
The manager brushed aside my complaint about the noise.
매니저는 내 소음에 대한 불만을 **무시했다**.
He brushed aside all their warnings.
그는 그들의 모든 경고를 **무시했다**.
The coach just brushed aside the criticism after the game.
경기 후에 코치는 비판을 그냥 **무시했다**.
Politicians sometimes brush aside difficult questions during interviews.
정치인들은 인터뷰 중에 때때로 어려운 질문을 **무시한다**.
You shouldn’t just brush aside your feelings—it’s okay to talk about them.
자신의 감정을 그냥 **무시하지** 말고, 이야기해도 괜찮아요.