"brrr" in Japanese

• ブルル – ぶるっ

Definition

とても寒いときに人が発する音や表現です。寒さや寒気を感じたときに使われます。

Usage Notes (Japanese)

カジュアルな会話やマンガでよく使われ、文章ではあまり見かけません。寒いと感じたとき、文頭や単独でも使います。

Examples

Brrr, it's so cold outside!

**ブルル**、外はとても寒い！

When I opened the freezer, I said, 'Brrr!'

冷凍庫を開けた時に「**ブルル**！」と言いました。

Brrr. My hands are freezing.

**ブルル**。手が凍えそう。

You forgot your coat? Brrr, that's brave.

コート忘れたの？**ブルル**、勇気あるね。

Brrr. I can feel the cold air coming under the door.

**ブルル**。ドアの下から冷たい空気が入ってくる。

That movie gave me chills — brrr!

あの映画は鳥肌が立った——**ブルル**！