"browned" in Japanese
焼き色がついた
Definition
表面がきつね色になるまで焼いたり炒めたりされた状態です。食材の風味や見た目がよくなります。
Usage Notes (Japanese)
主に食品に使い、「lightly browned(軽く焼き色)」「well browned(しっかり焼き色)」などと言います。「焼き過ぎ」の 'burned' と区別してください。
Examples
The chef browned the onions before adding the meat.
シェフは肉を加える前に玉ねぎを**焼き色がつくまで炒めました**。
The bread is perfectly browned on top.
パンの表面が完璧に**焼き色がついて**います。
The potatoes were browned in the oven.
ジャガイモはオーブンで**焼き色がつき**ました。
Make sure the butter is browned before pouring it over the vegetables.
野菜にかける前にバターが**焼き色がついている**ことを確認してください。
Once the chicken skin is nicely browned, turn down the heat.
鶏肉の皮がきれいに**焼き色がついたら**、火を弱めてください。
I love the taste of browned cheese on top of pasta.
私はパスタの上に**焼き色がついた**チーズの風味が大好きです。