"browbeating" in Bengali

• ধমকানো
• ভয় দেখানো

Definition

কাউকে কঠোর বা ভয় দেখিয়ে কিছু করাতে বাধ্য করার অভ্যাস, সাধারণত কথার মাধ্যমে হুমকি বা চাপ প্রয়োগ করা।

Usage Notes (Bengali)

এটি বিশেষত অফিস, আদালত বা কর্তৃত্বপূর্ণ পরিবেশে ব্যবহৃত হয়। 'browbeating witnesses', 'browbeating employees'—এইরকম বাক্যে ব্যবহৃত হয়। এটি শারীরিক নয়, শুধুমাত্র কথার বলপ্রয়োগ বোঝায়।

Examples

The teacher's browbeating made the student feel nervous.

শিক্ষকের **ধমকানো** ছাত্রকে নার্ভাস করে তুলেছিল।

He used browbeating tactics to get what he wanted.

সে যা চেয়েছিল, তা পেতে **ধমকানো** কৌশল ব্যবহার করেছিল।

The browbeating of witnesses is not allowed in court.

আদালতে সাক্ষীদের **ধমকানো** অনুমোদিত নয়।

His manager's constant browbeating finally made him quit the job.

তার ম্যানেজারের নিরন্তর **ধমকানো** অবশেষে তাকে চাকরি ছাড়তে বাধ্য করেছিল।

Don't confuse assertiveness with browbeating; being firm isn't the same as being intimidating.

সাহস দেখানোকে **ধমকানো** মনে করবেন না; দৃঢ় হওয়া মানেই ভীতি দেখানো নয়।

Whenever she tried negotiating, she faced browbeating from the other side.

যখনই সে আলোচনা করত, প্রতিপক্ষের **ধমকানো**র মুখে পড়ত।