"brouhaha" in Chinese (Simplified)
骚动喧闹
Definition
“brouhaha”指的是对一件小事的喧闹、过度反应,表示一场骚动或喧闹。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
“brouhaha”通常带有幽默、夸张的语气,多用于书面语,形容小题大做的喧闹或对公众争议的反应。日常会话中较少用。
Examples
There was a brouhaha over the missing homework.
因为作业丢了引发了**骚动**。
The new rules caused quite a brouhaha at school.
新规定在学校引发了不小的**喧闹**。
Don't make a brouhaha about a small mistake.
别为一个小错误制造**骚动**。
The celebrity's tweet triggered a huge brouhaha online.
名人的推文在网上引发了巨大的**喧闹**。
I didn't expect such a brouhaha over a simple suggestion.
我没想到一个简单建议会引发这么大的**骚动**。
After the initial brouhaha, everyone soon forgot about it.
最初的**骚动**过后,大家很快都忘了这件事。