"brokerage" in Spanish
Definition
Una empresa o servicio que conecta compradores y vendedores en los mercados financieros, normalmente cobrando una tarifa por cada transacción. También puede referirse a la tarifa misma.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente en contextos financieros e inmobiliarios. 'Brokerage firm' significa empresa de corretaje. Como tarifa, 'brokerage' es la comisión. No confundir con 'broker' (persona/agente).
Examples
I paid a brokerage to buy stocks online.
Pagué un **corretaje** para comprar acciones en línea.
The brokerage helped me sell my house.
La **casa de bolsa** me ayudó a vender mi casa.
Many people use a brokerage to invest in the stock market.
Mucha gente usa un **corretaje** para invertir en la bolsa.
Online brokerages usually have lower fees than traditional ones.
Los **corretajes** en línea suelen tener tarifas más bajas que los tradicionales.
He switched his account to a different brokerage for better customer service.
Él cambió su cuenta a otro **corretaje** por un mejor servicio al cliente.
The brokerage on this deal was higher than we expected.
El **corretaje** en este trato fue más alto de lo que esperábamos.