"brokenhearted" in Bengali

• মর্মাহত
• ভগ্নহৃদয়

Definition

গভীর দুঃখ ও কষ্ট অনুভব করা, বিশেষ করে যখন প্রিয় কাউকে হারানো বা বড় কোনো হতাশার পর।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত প্রেমঘটিত বা বড় দুঃখের জন্য ব্যবহৃত হয়, ছোট সমস্যার জন্য নয়। 'feel brokenhearted' বা 'a brokenhearted person' মত প্রকাশে ব্যবহৃত হয়, সাধারণত সাহিত্যিক বা আবেগঘন ভাষায় বেশি শোনা যায়।

Examples

She felt brokenhearted after her dog died.

তার কুকুরটি মারা যাওয়ার পর সে **মর্মাহত** অনুভব করেছিল।

He is brokenhearted because his girlfriend left him.

তার প্রেমিকা তাকে ছেড়ে চলে যাওয়ায় সে **মর্মাহত**।

The brokenhearted man sat alone in the park.

**মর্মাহত** মানুষটি একা পার্কে বসে ছিল।

After hearing the news, I was completely brokenhearted.

সংবাদটি শুনে আমি পুরোপুরি **মর্মাহত** হয়েছিলাম।

It's hard not to feel brokenhearted after losing a close friend.

কাছের বন্ধুকে হারানোর পর **মর্মাহত** না হওয়া কঠিন।

Many songs are written about being brokenhearted.

অনেক গান **মর্মাহত** হওয়ার অভিজ্ঞতা নিয়ে লেখা হয়েছে।