"brocade" in Korean

금직브로케이드(직물)

Definition

비단에 금이나 은 실로 무늬를 넣어 직조한 고급 직물입니다. 주로 화려한 의상이나 장식용으로 사용됩니다.

'금직'은 직물 위에 무늬를 짜 넣은 직물을 의미하며, 자수와는 다릅니다. '레이스'나 '다마스크'와 혼동하지 마세요.

The queen wore a dress made of brocade.

여왕은 **금직** 드레스를 입었다.

This pillow is covered in red brocade.

이 베개는 빨간 **금직**으로 덮여 있다.

She bought a scarf with gold brocade patterns.

그녀는 금색 **금직** 무늬가 들어간 스카프를 샀다.

The curtains look expensive because they're made from old Italian brocade.

이 커튼은 옛 이탈리아 **금직**으로 만들어서 비싸 보인다.

You can spot brocade in a lot of traditional wedding clothes.

전통 혼례복에서 **금직**을 자주 볼 수 있다.

He loves the look of brocade, but finds it a bit too fancy for daily wear.

그는 **금직**의 화려한 느낌을 좋아하지만, 일상복으로는 너무 화려하다고 생각한다.