"bringing" in Portuguese (PT)
Definition
'Bringing' é a forma em -ing de 'bring'. Significa trazer ou levar alguém ou algo para um lugar, ou provocar um resultado, sentimento ou mudança.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usa-se 'bring' quando o movimento é em direção ao falante ou a um destino, ao contrário de 'take', que normalmente indica afastamento. Combinações comuns: 'bring something with you', 'bring someone home' e 'bring change/problems/joy'. Nos tempos contínuos, 'bringing' costuma descrever uma ação em progresso.
Examples
She is bringing her friend to dinner tonight.
Ela está a **trazer** a amiga para o jantar esta noite.
Thank you for bringing the books.
Obrigado por **trazeres** os livros.
The rain is bringing cold weather.
A chuva está a **trazer** frio.
Are you bringing anything to the party, or should I handle the snacks?
Vais **levar** alguma coisa para a festa ou queres que eu trate dos snacks?
He's been bringing up the same complaint all week.
Ele tem andado a **falar** da mesma queixa a semana toda.
This new policy is bringing a lot of stress to the team.
Esta nova política está a **causar** muito stress à equipa.