"bring up to" in Hindi

• तक पहुँचाना
• स्तर तक लाना

Definition

किसी को या किसी चीज़ को किसी खास जगह या स्तर तक पहुँचाना; किसी चीज़ को निश्चित मानक या राशि तक बढ़ाना।

Usage Notes (Hindi)

'bring up to speed', 'bring up to date', 'bring up to a standard' जैसे वाक्यांशों में बहुत चलता है। अक्सर किसी स्तर, मानक, या तिथि के साथ आता है। 'bring up' (किसी विषय का उल्लेख करना) से अलग है।

Examples

Can you bring the report up to my office?

क्या आप रिपोर्ट **ऊपर तक** मेरे दफ्तर में **ला सकते हैं**?

We need to bring up to five bottles for the party.

हमें पार्टी के लिए **पाँच बोतल तक लानी हैं**।

They tried to bring up to the required standard.

उन्होंने आवश्यक मानक तक **पहुंचाने की कोशिश की**।

Let’s bring you up to speed on the latest updates.

आइए आपको हाल की जानकारी से **अवगत करा दें**।

The teacher asked us to bring up to date all our assignments.

अध्यापक ने हमसे सभी असाइनमेंट्स **अपटूडेट करने को कहा**।

It took months to bring the system up to the required level of performance.

सिस्टम को आवश्यक प्रदर्शन स्तर तक **पहुंचाने में** महीनों लग गए।