"bring to do" in Portuguese (PT)
Definition
Fazer com que alguém faça algo, normalmente persuadindo, motivando ou forçando. Utiliza-se para indicar que provocou uma ação em alguém.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão formal, usada mais em contextos escritos ou discursos. Vem acompanhada de objeto e verbo no infinitivo ('bring someone to admit'). Equivale a 'fazer com que', 'convencer a' ou 'levar a'.
Examples
His words brought her to cry.
As palavras dele **levaram-na a chorar**.
Nothing could bring him to apologize.
Nada podia **levá-lo a pedir desculpa**.
The teacher tried to bring the students to understand the lesson.
O professor tentou **fazer com que os alunos compreendessem** a lição.
How did you finally bring him to admit the truth?
Como é que conseguiste **levá-lo a admitir** a verdade?
It took years to bring the company to change its policy.
Levou anos a **levar a empresa a mudar** a sua política.
Her patience finally brought him to forgive her.
A paciência dela finalmente o **levou a perdoá-la**.