"bring over" in Korean

가져오다데려오다

Definition

누군가 또는 무언가를 한 장소에서 다른 장소나 자신이 있는 곳으로 가져오거나 데려오는 것을 말합니다. 주로 사람, 음식, 물건 등에 사용됩니다.

대화에서 자주 쓰이는 표현입니다. 주로 손님, 음식, 물건을 들고 올 때 사용합니다. 'bring up'(언급하다), 'bring in'(도입하다)와 혼동하지 마세요.

Can you bring over your laptop tomorrow?

내일 네 **노트북**을 **가져올** 수 있어?

Please bring over some dessert for the party.

파티에 **디저트** 좀 **가져와** 줘.

She wants to bring over her friend for dinner.

그녀는 저녁식사에 자신의 **친구**를 **데려오고** 싶어 해.

I’ll bring over that book you wanted next time I come.

다음에 올 때 네가 원하던 **책**을 **가져올게**.

Is it okay if I bring over my cousin for the barbecue?

바비큐 파티에 내 **사촌**을 **데려와도** 될까?

She always brings over interesting snacks when she visits.

그녀는 방문할 때마다 늘 **재미있는 간식**을 **가져온다**.