"bring into the world" in Hindi

• जन्म देना
• दुनिया में लाना

Definition

किसी बच्चे को जन्म देना या किसी व्यक्ति या चीज़ को पहली बार अस्तित्व देना।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में बच्चे को जन्म देने के लिए प्रयोग होता है। कभी-कभी नया कुछ शुरू करने के लिए भी। 'पालना' (raise) से न बदलें, जो जन्म के बाद देखभाल करना है।

Examples

She hopes to bring into the world a healthy baby.

वह आशा करती है कि वह एक स्वस्थ बच्चे को **जन्म दे** सकेगी।

Many mothers bring into the world new life every day.

कई माताएँ हर दिन नई ज़िंदगी **जन्म देती हैं**।

Doctors help women bring into the world their children safely.

डॉक्टर महिलाओं को उनके बच्चों को सुरक्षित **जन्म देने** में मदद करते हैं।

She felt honored to bring into the world her first child.

वह अपना पहला बच्चा **जन्म देने** पर गौरवान्वित महसूस कर रही थी।

Some people use 'create' to mean start something, but 'bring into the world' is usually for giving birth.

कुछ लोग 'create' शब्द का प्रयोग कुछ शुरू करने के लिए करते हैं, लेकिन '**जन्म देना**' आमतौर पर बच्चे के लिए होता है।

It takes courage and love to bring into the world a new life.

नई ज़िंदगी को **जन्म देने** के लिए साहस और प्यार चाहिए।