"bring home" in Chinese (Simplified)
带回家使明白
Definition
把某物或某人带回家。也用于表示让某人明白某个重要的道理或事实。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
既可指字面意思(带回家),也可比喻用于强调或让人明白某个观点。在比喻用法中,多见于正式、新闻或劝说场合。不要与'take home'混淆。
Examples
Can you bring home some bread after work?
你能下班后**带回家**一些面包吗?
She always brings home souvenirs from her trips.
她总是从旅途中**带回家**纪念品。
Dad will bring home pizza for dinner.
爸爸会**带回家**比萨作为晚餐。
The news report really brought home how serious the situation is.
这则新闻真的**让人明白**情况有多严重。
Her story brought home the importance of family.
她的故事真的**让人明白**家庭的重要性。
Sometimes it takes a mistake to really bring home a lesson.
有时候必须犯错,才能真的**领会**到教训。